На рынок Чо Дам (Chợ Đầm) в Нячанге едут за сушёными морепродуктами, кофе, орехами, одеждой и сувенирами. Он находится в северной части центра, в квартале Bến Chợ у улицы Phan Bội Châu, и работает ежедневно с 05:00 до 18:30; вход бесплатный. Для покупки подарков мы советуем приходить к 09:00: продуктовые ряды начинают раньше, а сувенирным лавкам нужно время на открытие. Ищите действующий новый корпус и торговые ряды вокруг него: старое круглое здание с крышей-лотосом закрыто.
Где вход: старый круглый рынок и новый корпус
В картах встречаются названия Dam Market, Cho Dam и Chợ Đầm. Адрес Bến Chợ и привязка к Phan Bội Châu обозначают один торговый квартал. В старых адресах также встречается район Vạn Thạnh. Для водителя достаточно названия Chợ Đầm, Bến Chợ, Nha Trang вместе с меткой на карте.
Круглый «лотос» на фотографиях — старое здание рынка. Новый трёхэтажный корпус расположен рядом, за ним. Если метка привела к закрытым дверям круглого павильона, пройдите по внешнему проходу к новому зданию и открытым торговым галереям. Не заходите за ограждения старого корпуса: закрытая дверь здесь не означает, что весь рынок прекратил работу.
У комплекса несколько подходов. Выбирайте открытый проход к прилавкам нужного типа: к продуктам удобнее подходить через наружные ряды, за одеждой и подарками — идти к действующим крытым галереям. При входе сфотографируйте вывеску или соседний магазин; возвращаясь к такси, вы сможете назвать конкретное место встречи.
Ночной рынок у площади 2 Апреля находится по другому адресу — 46 Trần Phú. Для вечерних сувениров выбирайте его; приезд на Чо Дам после ужина не заменяет дневной поход по торговым рядам.
Как добраться с набережной и из отеля
Пешком из центра
От набережной Trần Phú выходите на улицу Yersin, затем двигайтесь по Phan Bội Châu к кварталу Bến Chợ. Этот подход удобен от Nha Trang Center и северной части центрального пляжа. Из отелей на юге туристического квартала удобнее заказать автомобиль, если планируете возвращаться с тяжёлыми покупками.
На Grab, Xanh SM или такси
Укажите Chợ Đầm и проверьте, что конечная точка стоит у Bến Chợ, а не на ночном рынке. В приложении стоимость поездки видна до заказа. Для машины, взятой на улице, согласуйте расчёт по счётчику до посадки. Способы заказа и оплаты разобраны в гиде по транспорту Нячанга.
Для обратной поездки выйдите из узкого торгового прохода к улице и поставьте точку подачи у заметной вывески. С чемоданом или несколькими пакетами выбирайте автомобиль: покупки не придётся удерживать на мототакси. На своём байке оставляйте транспорт на обозначенной парковке, заранее узнав плату и сохранив парковочный талон.
Часы работы и время для разных покупок
Общие часы рынка — 05:00–18:30 каждый день. У отдельных продавцов свой график: открытие продуктовых рядов не означает, что в 05:00 уже можно выбрать одежду. Последние минуты перед 18:30 также не подходят для обхода лавок и сравнения предложений.
| Цель | Когда планировать визит | Порядок действий |
|---|---|---|
| Свежие продукты для квартиры | Утром, до 09:00 | Сначала осмотреть продукты, купить и вернуться к холодильнику без остановок на экскурсии. |
| Кофе, орехи, одежда и подарки | Начать в 09:00 | Отвести 90 минут: обойти ряды, сравнить одинаковые товары и вернуться за выбранным. |
| Посмотреть рынок без большого списка покупок | Начать в 08:00 | Заложить 45 минут на наружные ряды и крытые проходы. |
Указанная продолжительность — план прогулки, без дороги из отеля. Если нужны и подарки, и свежая рыба, сначала выберите непродовольственные товары, а охлаждённые продукты покупайте перед отъездом.
Что покупать и как найти нужные ряды
На Чо Дам есть крытые вещевые и сувенирные ряды, прилавки с сухими продуктами, наружная торговля фруктами, овощами и свежими морепродуктами, а также точки готовой еды. Ориентироваться по товару надёжнее, чем по совету «поверните в левое крыло»: при подходе с другой стороны направления меняются.
| Покупка | Где искать | Что осмотреть до оплаты |
|---|---|---|
| Сушёные кальмары, рыба, креветки | Продуктовые ряды с сушёными морепродуктами | Состав, срок годности, условия хранения и целостность упаковки. Уточнить, готов ли продукт к еде или требует приготовления. |
| Кофе, кешью, перец | Лавки сухих продуктов и подарочных продуктов | У кофе — зерно или помол и состав; у орехов — наличие соли, сахара и добавок. Сравнивать одинаковую массу. |
| Футболки, сумки, чемоданы | Крытые вещевые галереи | У одежды — швы и фактический размер. У чемодана прокатить все колёса, выдвинуть ручку, открыть молнию по всему периметру. |
| Шляпы нон, плетёные вещи, небольшие сувениры | Сувенирные лавки | Размер, крепления, трещины и выступающие концы плетения. Примерить шляпу до упаковки. |
| Фрукты и зелень | Наружные продуктовые ряды | Выбрать конкретные плоды и посмотреть взвешивание. Для фруктов на сегодня и на вылет нужна разная спелость. |
Из продуктовых подарков выбирайте кофе с указанным составом, кешью с понятными добавками или сушёные морепродукты в целой маркированной упаковке. Для одежды нужна примерка, для чемодана — проверка колёс, ручки и молнии. Фрукты выбирайте поштучно и взвешивайте при себе; распознать сорта поможет гид по фруктам Нячанга.
Для подарочного кофе удобнее закрытая пачка с названием производителя и составом, чем безымянный пакет из большой ёмкости. Надпись «лювак» сама по себе не подтверждает происхождение кофе. У дорогого жемчуга или изделия с логотипом известного бренда слова продавца также не заменяют документы. Подбор подарков и подготовка к перелёту — в статье что привезти из Нячанга.
Готовую еду ищите у прилавков с приготовлением: здесь встречаются рыбный суп bún cá и рисовые лепёшки bánh căn. Сначала уточните стоимость порции и добавок. Для знакомства с блюдами пригодится гид по еде в Нячанге; заказывать знакомое по названию блюдо проще, чем выбирать только по фотографии.
Цена, вес и торг без путаницы
Сравнивайте итоговую стоимость одинакового товара. У сушёных морепродуктов имеют значение размер и обработка, у кофе — состав и масса, у чемодана — конструкция и фурнитура. Цена соседней вещи другого качества не показывает, сколько должен уступить продавец.
- Уточните единицу продажи. Цифра может относиться к штуке, упаковке, 100 г или 1 кг. Вьетнамское lạng — 100 г, ký — 1 кг. Попросите показать сумму в донгах на калькуляторе вместе с выбранным весом.
- Сравните предложения трёх прилавков. Запишите товар, массу и цену; возвращайтесь к понравившемуся после осмотра остальных.
- Согласуйте конечную сумму. Для товара без фиксированной цены назовите сумму, которую готовы заплатить. При покупке набора уточните стоимость всех вещей вместе. Единого процента скидки на рынке нет.
- Проверьте покупку у прилавка. Перед взвешиванием посмотрите на ноль весов и уточните, входит ли тара в оплачиваемый вес. Проследите, чтобы упаковали выбранные вами плоды или вещи; пересчитайте сдачу до ухода.
Если предложение не подходит, закончите разговор и уходите без покупки. Для расчёта подготовьте наличные донги небольшими купюрами; способы обмена и снятия денег описаны в гиде по деньгам и картам. Не передавайте кошелёк продавцу для выбора нужной банкноты.
Что нравится посетителям и что разочаровывает
На Tripadvisor посетители хвалят разнообразие одежды, продуктов и чемоданов, возможность совместить покупки с едой. В критических отзывах отмечают повторяющийся ассортимент, тесноту, жару и необходимость договариваться о цене. Отдельные покупатели жалуются на стоимость фруктов у наружных прилавков.
Мы рекомендуем выделить Чо Дам под конкретный список подарков: повторяющиеся товары позволяют сравнить предложения, а бесцельный обход похожих рядов быстро утомляет. Если нужны продукты с готовыми ценниками, выберите супермаркет из обзора рынков и магазинов Нячанга.
Как включить рынок в прогулку
Для утра с покупками начните с Чо Дам, затем вернитесь в отель оставить пакеты. Для прогулки без скоропортящихся продуктов можно после рынка выйти к набережной или продолжить путь на север через реку Кай к башням Понагар. В узких проходах держите сумку перед собой, телефон убирайте после просмотра маршрута, для дождя берите обувь с нескользкой подошвой.
Перед выходом сохраните метку Chợ Đầm у Bến Chợ. После покупок уберите сдачу и телефон, выйдите к выбранному месту встречи и вызывайте машину уже оттуда: водитель сможет забрать вас у улицы, без поисков внутри рынка.