Пагоду Лонг Шон и Белого Будду в Нячанге можно посетить самостоятельно и бесплатно. Вход к подножию холма Трай Тхюй находится по адресу 22 Đường 23/10; к сидящей статуе наверху ведёт лестница из 193 ступеней. Мы советуем выделить на храм и подъём 60 минут и приехать к 08:00: получится осмотреть нижний зал, лежащего Будду и верхнюю площадку до полуденной жары. Плечи и колени должны быть закрыты у мужчин и женщин.
Где вход и как доехать
Для поиска в приложении используйте название Chùa Long Sơn и адрес 22 Đường 23/10, Nha Trang. Улица 23 Tháng 10 и запись 23/10 обозначают одну улицу. Нужны ворота храмового комплекса у подножия холма: отдельная метка White Buddha указывает на верхнюю статую и для высадки у главного входа не подходит.
Лонг Шон находится западнее железнодорожного вокзала Нячанга. Из отеля на Чан Фу удобнее заказать машину к нижним воротам, особенно если едете с ребёнком и хотите сохранить силы для лестницы. Стоимость Grab или Xanh SM смотрите для своего адреса перед заказом; обратную поездку заказывайте от места высадки. О способах заказа и оплате — в гиде по транспорту Нячанга.
Пешком сюда удобно идти от вокзала или после посещения собора Христа Царя. С чемоданом перед отправлением поезда подъём неудобен: сначала решите вопрос с хранением багажа. Если приехали на байке, спросите у входа место парковки, цену и получите талон до ухода. Парковка оплачивается отдельно от бесплатного посещения; не отдавайте транспорт человеку, который предлагает остановиться ещё на проезжей части.
Часы посещения и сколько времени оставить
Часы дневного посещения — 07:00–17:30. Приезжайте к 08:00 или планируйте вход на 16:00, оставляя время на спуск до темноты. Во время службы осмотр молитвенного зала может быть ограничен: если дверь закрыта, начните с двора и лестницы, а к залу вернитесь на обратном пути.
Если подъём не входит в планы, оставьте 20 минут на нижний двор и зал. Для полного маршрута с детьми заложите 90 минут: остановки на лестнице и обратный спуск входят в это время.
| Программа | Запас времени | Что успеете |
|---|---|---|
| Только нижняя часть | 20 минут | Двор, драконы и мозаика на храме, открытый молитвенный зал |
| Полный осмотр | 60 минут | Нижний храм, лежащий Будда, колокол, подъём к сидящему Будде и спуск |
| С детьми и остановками | 90 минут | Тот же маршрут с отдыхом на промежуточных площадках |
Первого и пятнадцатого числа лунного месяца, а также в Тет сюда приходят верующие. Для спокойной прогулки выбирайте другой день. После дождя мокрые каменные ступени становятся скользкими; для подъёма нужна обувь с цепкой подошвой. При ливне перенесите подъём; занятия в Нячанге в дождь помогут заменить эту часть дня.
Что смотреть: от нижнего храма до Белого Будды
Двор и главный зал
Пагода основана в 1886 году монахом Тхить Нго Чи. Первое строение находилось на холме; после шторма 1900 года храм перенесли к его подножию. Поэтому нынешняя прогулка состоит из двух частей: действующая пагода внизу и большой буддийский памятник наверху.
Начните со двора и рассмотрите драконов, собранных из кусочков стекла и керамики. Затем зайдите в открытый главный зал с алтарём. Обувь оставляют перед входом в помещение, головной убор снимают. В дворовой части и на открытой лестнице идите в обуви.
Лежащий Будда и колокол
Лестница начинается слева от главного зала. По пути к вершине есть боковая площадка с лежащим Буддой: фигура изображает уход Будды в нирвану, за ней расположен рельеф с учениками. Не проходите весь подъём одним отрезком — площадка позволяет посмотреть эту композицию и передохнуть перед продолжением лестницы.
Следующая остановка — павильон с колоколом Дай Хонг Чунг, подаренным в 2002 году буддистами Хюэ. Его высота — 2,2 метра, вес — 1,5 тонны. Самостоятельно звонить в колокол или соглашаться на ритуал с участием сопровождающего для осмотра не требуется.
Сидящий Белый Будда
На вершине находится Ким Тхан Фат То — белая фигура Будды на лотосовом основании. Общая высота памятника с основанием — 24 метра; это число не относится к высоте одной сидящей фигуры. Статую возвели в 1964–1965 годах. У основания расположены мемориальные рельефы буддийских монахов, связанные с протестами 1963 года.
С площадки видны городские кварталы и горы. Оставьте время обойти основание и рассмотреть детали, а затем спускайтесь тем же маршрутом. Не забирайтесь на постамент и ограждения ради фотографии.
Подъём с детьми и ограничения подвижности
К верхней статуе нужно подняться по каменной лестнице и затем спуститься обратно. Для ребёнка, которого придётся нести, берите переноску; коляска пригодится только в нижней части. На лестнице держите ребёнка за руку и освобождайте проход встречным посетителям. Воду возьмите до начала подъёма.
Если лестницы вызывают боль или выраженную одышку, ограничьтесь нижним двором и доступным залом. Поездка на машине к воротам не устраняет подъём к статуе. Для поездки с человеком в кресле-коляске планируйте осмотр нижней части, без верхней статуи.
Бесплатный вход, пожертвования и навязанные покупки
Билет в Лонг Шон покупать не нужно. Подъём к Белому Будде также бесплатный. Благовония, открытки, сопровождение и пожертвование не являются условием прохода. Если хотите помочь храму, положите выбранную сумму в ящик для пожертвований внутри комплекса.
В отзывах на Tripadvisor хвалят городскую панораму, ухоженную территорию и возможность увидеть храм без дальней поездки. Среди жалоб — продавцы, которые предлагают благовония как обязательную покупку; есть и отзывы о посещении без навязывания услуг. Разочарование вызывает и закрытый главный зал, когда гости рассчитывали осмотреть интерьер сразу по приезде.
- Не принимайте предмет, который не собираетесь покупать. Если благовоние уже вложили в руку, верните его до продолжения прогулки.
- Отказывайтесь от сопровождения до начала рассказа или ритуала, если услуга вам не нужна. Не подписывайте списки пожертвований из вежливости.
- При требовании «входной платы» не платите встречающему на улице; обратитесь к служителю внутри комплекса. Дополнительные ситуации разобраны в статье о безопасности и туристических уловках.
Одежда и съёмка
Подойдут футболка с рукавами и лёгкие брюки либо юбка, закрывающая колени. Пляжную одежду замените ещё в отеле: на выдачу накидки у ворот рассчитывать не стоит. Для лестницы удобны сандалии с фиксацией пятки или кроссовки, которые легко снять у зала.
Внутри говорите тихо и пропускайте молящихся к алтарю. Перед съёмкой интерьера посмотрите на запрещающие таблички; людей во время молитвы снимайте только с их согласия. Не трогайте подношения и не садитесь на алтарные конструкции.
Как встроить пагоду в прогулку по Нячангу
Мы выбираем Лонг Шон первой остановкой городского утра, потому что здесь предстоит подъём по открытой лестнице. После спуска можно отправиться к собору Христа Царя, а затем сделать перерыв на завтрак. Полная последовательность остановок есть в маршруте по достопримечательностям Нячанга.
Если хочется сравнить буддийскую пагоду с чамской храмовой архитектурой, после отдыха поезжайте к башням Понагар. Это отдельный комплекс за рекой Кай, со своим входным билетом. На утро с ребёнком достаточно Лонг Шон и одной следующей остановки: сначала завершите спуск и оцените силы, затем заказывайте машину дальше.